 |
|
 |
LE RAYON D’UNE CONNAISSANCE
SUR LA
BIOGRAPHIE DE L’IMAM HASSAN BUN ALI EL ASKARI (a)
Préparé par : Adel El Saffar
Dessin de : Mohamed El Hamzah
Traduit en français par : Mohamed Barry
Tous droits réservés et déposés
par la fondation de l’Imam Ali (a)
Fondation de l’imam Ali (a)
Qoum
Rép. Islamique d’Iran Tel : 7743996
Fax: 7743199 ,
P.o. Box: 37185 / 737
بسم
الله الرحمن
الرحيم
Au nom D’Allah le Miséricordieux celui qui fait
miséricorde.
(نَحْنُ
نَقُصُّ
عَلَيْكَ ﺃَحْسَنَ
الْقَصَصِ)
« Nous te racontons des
meilleures histoires».
sourate Youssef
verset 3
Préface :
Louange à Dieu seigneur–que sa grandeur soit
exaltée- et sa bénédiction soit sur ses adorateurs qui ont choisi Mohammad et
sa sainte famille, les imams infaillibles.
Il y a des beautés, des vertus, des
actions nobles et généreuses qui se ressemblent dans la vie des imams
infaillibles c’est eux qui sont les conducteurs de l’humanité, et des
propagandistes vers le bien, là où Dieu les ont choisis être des bons exemples,
leurs biographies ont succédé de belles histoires qui montrent l’importance de
leurs valeurs dans la vie des générations.
Lorsque leurs biographies rayonnantes ont
couvert des longues pages qui étaient écrites sur eux, c’est pourquoi la
fondation de l’imam Ali (a) a commencé de publier des chaînes qui convient la
proposition avec le nouveau de nos jeunes par un choix approprié déterminé de
leurs vies et les présenter sous forme des contes pour vulgariser l’avantage
scientifique et
pour encourager nos généreux enfants à avoir de plus la connaissance et le don
spirituel de nos patrimoines islamiques immortels.
Souhaitant au bon Dieu le très haut et
puissant de nous favoriser ce qui est le service de traces de la biographie
purifié.
Le succès vient de lui.
Fondation de l’imam Ali (a)
Le 1 Shawal 1418 de l’hégire.
LE RAYON D’UNE CONNAISSANCE
Le successeur abbasside El Mou’otamad trembla
de peur, et s’empressa de faire appel à l’imam El Hassan Ibn Ali El Askari, et
sorti peureux entre ses voisins, ces meubles de ce palais surperbe dont
l’histoire n’a jamais vu comme elle, avec des idolâtres d’ors qui embellirent
les cotés du château, le mur par des mosaïques et des marbres entre ses
garde-corps les gens commencent de fixer leurs yeux sur lui, il continue sa
route entre ces pauvres affames et opprimés… Se sont tes victimes monsieur le
calife ! Est-ce que tu n’as pas vu leurs corps qui ne peuvent pas se
couvrir par ses haillons ? Malheur à vous les abbassides, combien vous
êtes des injustes ! C’est avec de l’argent de ceux-ci vous baptisez votre
château et vous thésaurisez des ors et tout sorte de bijoux et autre !
Vous célébrez vos anniversaires par des danses et des chansons avec toutes
sortes de libertinages, les gens
sont tenailles par la faim, leurs corps
se figent par le froid perçant de l’hiver, et ses brûlent sous le soleil de la
maison d’été.
La sortie de Moi’outamad dans cette situation
provoqua des questions entre les gens, qu’est ce qu’il arrive ?
L’un des ses compagnons devança en
disant : Le calife Mou’aoutamad est allé à la prison de l’imam Hassan El
Askari(a)…
L’un d’entre eux cria : Qu’est ce
qu’il veut de l’imam El Askari ?Est-ce que sa ne lui suffit pas de lui
mettre en prison et l’interdit de lui rencontrer avec ses sectes et sa
famille ?
Qu’est qu’il voudrait de lui, après tout
ce mauvais comportement vers lui ? il avait serré sa vie et lui mit dans
une vie de crise…
- Peut-être, il voudrait le tuer.
L’un parmi eux dit : Un autre
ajouta : Je n’exclure pas ce danger ! Parce qu’il y a une nouvelle
publique dans les chasses moyennes, qu’il y aura un imam de propre fils de
l’imam Hassan El Askari qui va remplir la terre
de justice et
de solidarité après qu’elle a été remplie d’injustice et d’oppression. Le
garçon soupire profondément, puis il ajouta en disant : Et qu’il y
aura un temps plus mauvais que celui de nous ?…
* * *
- O le fils du prophète de
Dieu vient aider la nation de ton grand- père !
dit le calife El
Mou’outamad au temps qu’il était auprès de l’imam El Askari puis, il ajouta en
continuant sa parole. Depuis quelque temps, la ville reste en sécheresse en
raison de manque de pluie, je les ai ordonné de sortir à la prière pour obtenir
la pluie et la supplication de Dieu peut être nous sera favorite pour obtenir
la pluie, nous fait cela trois jours, mais nous n’avons pas eu aucun résultat,
à l’improviste ! soudain voilà certains nombres de chrétiens, il y avait
entre eux un moine, dés que le moine leva ses mains au ciel les nuages ses
rassemblèrent et la plus tomba. De ce fait certains musulmans doutent de leur
religion et certains d’autres renient leur religion…
Moi je suis dans l’embarra de cette
situation, je ne sais pas ce que je dois faire, l’imam Askari (a) lui
dit : « Laisse-les sortir demain je veux je dissiperai le soupçon
s’il plaît à Dieu.» Il ordonna de libérer l’imam El Askari (a), l’imam lui
demanda de libérer ses compagnons qui étaient avec lui. Mou’outamad accepta
immédiatement…
* * *
Le lendemain il y avait beaucoup de gens
qui entouraient ce moine, et le regardaient avec étonnement. Il lève ses mains
au ciel et les nuages se rassemblent à l’improviste, et soudain la voie de
l’imam ordonne au moine d’arrêter avant que la pluie tombe. Ce qui augmente
l’étonnement les assistants, ils se demandent qu’est ce qui se passe devant eux
dans l’intervalle, certains parmi eux crient : Mou’aoutamad El Abbasi devance
l’imam Hassan El Askari en se demandant :
Qu’est ce que c’est ?
L’imam El Askari (a) éleva sa voix pour
que tout le monde puisse l’entendre : Ceci est un os d’un prophète, le
moine a triomphé par cet os de certaines tombes…
Tout le monde écoutait l’imam El Askari
attentivement et fixait leurs yeux sur lui, et écoutaient par leurs oreilles,
et l’imam (a) continua sa parole jusqu’à ce qu’il dise : L’os d’un
prophète n’est pas découvert sous cieux sauf la pluie tombe… Tout le monde prie
sur le prophète Mohammed (s a w) et sa sainte famille en haute voix, puis il
commence de rappeler : Le soupçon a pris fin, les illusionnistes n’ont
aucune place devant la connaissance de la sainte famille du prophète Mohammed
(s a w)…
LE RAYON D’UNE CONNAISSANCE
SUR LA BIOGRAPHIE DE L’IMAM HASSAN BUN ALI EL ASKARI (a)
Préparé par : Adel El Saffar Dessin de : Mohamed El Hamzah Traduit en français par : Mohamed Barry Tous droits réservés et déposés par la fondation de l’Imam Ali (a) Fondation de l’imam Ali (a) Qoum Rép. Islamique d’Iran Tel : 7743996 Fax: 7743199 , P.o. Box: 37185 / 737بسم الله الرحمن الرحيم
Au nom D’Allah le Miséricordieux celui qui fait miséricorde.(نَحْنُ نَقُصُّ عَلَيْكَ ﺃَحْسَنَ الْقَصَصِ)
« Nous te racontons des meilleures histoires».
sourate Youssef verset 3
Préface :
Louange à Dieu seigneur–que sa grandeur soit exaltée- et sa bénédiction soit sur ses adorateurs qui ont choisi Mohammad et sa sainte famille, les imams infaillibles.
Il y a des beautés, des vertus, des actions nobles et généreuses qui se ressemblent dans la vie des imams infaillibles c’est eux qui sont les conducteurs de l’humanité, et des propagandistes vers le bien, là où Dieu les ont choisis être des bons exemples, leurs biographies ont succédé de belles histoires qui montrent l’importance de leurs valeurs dans la vie des générations.
Lorsque leurs biographies rayonnantes ont couvert des longues pages qui étaient écrites sur eux, c’est pourquoi la fondation de l’imam Ali (a) a commencé de publier des chaînes qui convient la proposition avec le nouveau de nos jeunes par un choix approprié déterminé de leurs vies et les présenter sous forme des contes pour vulgariser l’avantage
scientifique et pour encourager nos généreux enfants à avoir de plus la connaissance et le don spirituel de nos patrimoines islamiques immortels.
Souhaitant au bon Dieu le très haut et puissant de nous favoriser ce qui est le service de traces de la biographie purifié.
Le succès vient de lui.
Fondation de l’imam Ali (a)
Le 1 Shawal 1418 de l’hégire.
LE RAYON D’UNE CONNAISSANCE
Le successeur abbasside El Mou’otamad trembla de peur, et s’empressa de faire appel à l’imam El Hassan Ibn Ali El Askari, et sorti peureux entre ses voisins, ces meubles de ce palais surperbe dont l’histoire n’a jamais vu comme elle, avec des idolâtres d’ors qui embellirent les cotés du château, le mur par des mosaïques et des marbres entre ses garde-corps les gens commencent de fixer leurs yeux sur lui, il continue sa route entre ces pauvres affames et opprimés… Se sont tes victimes monsieur le calife ! Est-ce que tu n’as pas vu leurs corps qui ne peuvent pas se couvrir par ses haillons ? Malheur à vous les abbassides, combien vous êtes des injustes ! C’est avec de l’argent de ceux-ci vous baptisez votre château et vous thésaurisez des ors et tout sorte de bijoux et autre ! Vous célébrez vos anniversaires par des danses et des chansons avec toutes sortes de libertinages, les gens
sont tenailles par la faim, leurs corps se figent par le froid perçant de l’hiver, et ses brûlent sous le soleil de la maison d’été.
La sortie de Moi’outamad dans cette situation provoqua des questions entre les gens, qu’est ce qu’il arrive ?
L’un des ses compagnons devança en disant : Le calife Mou’aoutamad est allé à la prison de l’imam Hassan El Askari(a)…
L’un d’entre eux cria : Qu’est ce qu’il veut de l’imam El Askari ?Est-ce que sa ne lui suffit pas de lui mettre en prison et l’interdit de lui rencontrer avec ses sectes et sa famille ?
Qu’est qu’il voudrait de lui, après tout ce mauvais comportement vers lui ? il avait serré sa vie et lui mit dans une vie de crise…
- Peut-être, il voudrait le tuer.
L’un parmi eux dit : Un autre ajouta : Je n’exclure pas ce danger ! Parce qu’il y a une nouvelle publique dans les chasses moyennes, qu’il y aura un imam de propre fils de l’imam Hassan El Askari qui va remplir la terre
de justice et de solidarité après qu’elle a été remplie d’injustice et d’oppression. Le garçon soupire profondément, puis il ajouta en disant : Et qu’il y aura un temps plus mauvais que celui de nous ?…
- O le fils du prophète de Dieu vient aider la nation de ton grand- père !
dit le calife El Mou’outamad au temps qu’il était auprès de l’imam El Askari puis, il ajouta en continuant sa parole. Depuis quelque temps, la ville reste en sécheresse en raison de manque de pluie, je les ai ordonné de sortir à la prière pour obtenir la pluie et la supplication de Dieu peut être nous sera favorite pour obtenir la pluie, nous fait cela trois jours, mais nous n’avons pas eu aucun résultat, à l’improviste ! soudain voilà certains nombres de chrétiens, il y avait entre eux un moine, dés que le moine leva ses mains au ciel les nuages ses rassemblèrent et la plus tomba. De ce fait certains musulmans doutent de leur religion et certains d’autres renient leur religion…
Moi je suis dans l’embarra de cette situation, je ne sais pas ce que je dois faire, l’imam Askari (a) lui dit : « Laisse-les sortir demain je veux je dissiperai le soupçon s’il plaît à Dieu.» Il ordonna de libérer l’imam El Askari (a), l’imam lui demanda de libérer ses compagnons qui étaient avec lui. Mou’outamad accepta immédiatement…
Le lendemain il y avait beaucoup de gens qui entouraient ce moine, et le regardaient avec étonnement. Il lève ses mains au ciel et les nuages se rassemblent à l’improviste, et soudain la voie de l’imam ordonne au moine d’arrêter avant que la pluie tombe. Ce qui augmente l’étonnement les assistants, ils se demandent qu’est ce qui se passe devant eux dans l’intervalle, certains parmi eux crient : Mou’aoutamad El Abbasi devance l’imam Hassan El Askari en se demandant :
Qu’est ce que c’est ?
L’imam El Askari (a) éleva sa voix pour que tout le monde puisse l’entendre : Ceci est un os d’un prophète, le moine a triomphé par cet os de certaines tombes…
Tout le monde écoutait l’imam El Askari attentivement et fixait leurs yeux sur lui, et écoutaient par leurs oreilles, et l’imam (a) continua sa parole jusqu’à ce qu’il dise : L’os d’un prophète n’est pas découvert sous cieux sauf la pluie tombe… Tout le monde prie sur le prophète Mohammed (s a w) et sa sainte famille en haute voix, puis il commence de rappeler : Le soupçon a pris fin, les illusionnistes n’ont aucune place devant la connaissance de la sainte famille du prophète Mohammed (s a w)…
| |
|
|